Народився Федір Михайлович в Кременчуці 14 лютого 1882 року, Батько — Михайло Дорофійович Мазуленко та мати — Анна Іванівна Мазуленко були козаками по походженню. Є інформація що призвище у батьків було Мозуленко, але документально підтвердити це не вдалося. Родина переїхала в Харків десь в 1895-1897 роках. Федір Михайлович закінчив Кременчуцьке залізничне училище в 1901 році і потім слідом за батьками переїхав в Харків, де оволодів фахом архітектора самотужки.
З 1915 по 1918 рік працював старшим техніком-архітектором в архітектурному відділі Південної залізниці.
У 1925-1927 роках в Крюкові-на-Дніпрі звів свою найвідомішу будівлю — Клуб ім.Котлова, який збудовано в стилі українського модерну з використанням елементів української народної архітектури. Всередині клубу є фоє, вестибюль, зал для глядачів на 800 місць з амфітеатром, балконом і клубної, де розташовувалися кімнати для гурткової роботи та бібліотека на 8 тис. томів з читальним залом. Стіни і стелі клубу розписані в національному українському стилі.
В інших будівлях (клуб залізничників у Полтаві (1939 p., нині перебуд.)) такох використовував національні архітектурні форми й ідеї.
Входив до Товариство сучасних архітекторів України.
В 1930-ті роки працював технік-архітектор «Союзтранспроект». Проживав за адресою місто Харків, пров. Нікітінський, 3, безпартійний.
В часи репресій Мазуленко Федора Михайловича було заарештовано 22 жовтня 1937 року за звинуваченням у контрреволюційній агітації, засуджено 25 грудня 1937 року по ст. 54-10 і 54-11 КК УРСР як учасник контрреволюційної націоналістичної організації Харківською трійкою при УНКВС, у справі проходили ще 4 особи.
Дата розстрілу: 17 січня 1938 року, місто Харків. Реабілітовано 5 квітня 1957 року. Архівна справа: 012094
- БД «Жертви політичного терору в СРСР»
- База даних жертв репресій Харківської обл. (Україна)
- Історія Полтави (Сайт Бориса Тристанова) доступ: http://histpol.pl.ua/
- Вікіпедія (доступ: https://uk.wikipedia.org/)