Site icon Outskirts of Kremenchug

The Frontier Factor in the History of Kremenchuk

Кременчук Вид з Дніпра 1910 рік листівка №500

Наведено характеристику Кременчука як міста, що розташоване в зоні фронтира, основні фактори, які вплинули на історію міста, зважаючи на його географічне розташування.

Фронтир (від англ. frontier) – це територія на межі двох різних суспільств. Є перехідною зоною, яка, як правило, слабко інтегрована до державних структур та має динамічний характер, характеризується високою взаємодією різних, часто ворожих культур.

Автори: В.І.Маслак, Д.П.Василенко

Уведення Ф. Тернером до наукового обігу поняття «фронтира» і розвиток теорії фронтира в західній історіографії дозволяє віднайти схожі елементи дискурсу як у російській, так і у вітчизняній історичній науці. Процес колонізації Степу розкривається в концепціях С. Соловйова, В. Ключевського, М. Грушевського.
Тривалий час сусідство представників різних цивілізацій у межах рухливого кордону сприймалося лише як негативний фактор, що вимагає від себе посиленої уваги, людських і матеріальних затрат, різноаспектних зусиль.
Слов’яноцентричний підхід, що панував у вітчизняній науці ХХ століття, увипуклював конфронтаційну складову взаємовідносин з мусульманськими сусідами на півдні. Лише 80-ті роки минулого століття спродукували нове сприйняття концепції фронтира.
Дослідження опції фронтира стали надзвичайно корисними для розуміння історії Великого Степового кордону, вивчення взаємозв’язків між християнами та мусульманами, представниками осідлої і кочової чи напівкочової цивілізацій, процесу відродження української державності. З іншого боку козакознавчі та урбаністичні студії спричинили відмову від спрощеного розуміння фронтира як зони взає­модії та взаємовпливів конкурентів за володіння ним. О. Каппелер запропонував сприймати Степовий фронт як поєднання географічного, соціального, воєнного, релігійного та культурного факторів, що впливають на зону взаємодії між суспільствами з різною специфікою [9].
В українській історіографії програмно-концептуальною є стаття Я. Дашкевича «Большая граница Украины (этнический барьер или этноконтактная зона)» [2].
За Я. Дашкевичем Степовий кордон – це Великий кордон Європи між європейською та азіатською цивілізаціями, одночасно «біологічний та екологічний – між степом і лісом; гідрографічний – Великий європейський водорозділ; соціальноекологічний – між кочівництвом та осідлістю; етноконфесійний – між слов’янами, християнами і тюрками-язичниками, пізніше мусульманами; етнокультурний – між Заходом і Сходом».
У подальших дослідженнях вітчизняних істориків, таких як В. Брехуненко [3, с. 243–453], С. Леп’явко [4, с. 243–453], В. Мільчев [5], В. Щербак [6], об’єктом дослідження стають неконфронтаційні контакти, міжетнічні процеси в регіоні, різноманітні форми взаємодії культур, економічне, екологічне, воєнне та політичне співробітництво.
Козацька колонізація Великого Степу, в порівнянні з князівською і шляхетською, була найбільш успішною і стала вирішальним чинником формування південних і східних кордонів українських етнічних територій. Опанування козаками територій відбувалося у відповідності до їх уявлень про природні межі руського / українського світу – узбережжя Чорного та Азовського морів. Землі, де мали панувати козацькі «вольності», визначалися від «Могилева… аж до Дніпрового гирла» [3, с. 316]. Схожих висловів в оцінці козацької еліти про південні межі Гетьманщини дійшла й петербурзька дослідниця Т. Таїрова-Яковлєва [7, с. 70].
Кременчуцький край неодноразово ставав міжцивілізаційною буферною зоною, де в «Гордіїв вузол» спліталися міжетнічні, міжконфесійні, станові, господарські та інші взаємовпливи і взаємозв’язки. Це й зумовило певну історичну роль його центру – міста Кременчука.
Д. Вирський, автор найкращого дослідження з історії Кременчука [8], визначає роль річки Дніпро, природної вісі Кременчуччини, як основного структурного чинника місцевої цивілізації [8, с. 11], а притоки Дніпра (Тясмин, Сула, Псел, Ворскла, Сухий Кагамлик) довершують територіальну організацію регіону.
Наявність водних та інших природніх ресурсів [9] приваблювала відчайдух, в яких мрії про власну земельну ділянку та статки переважали інстинкт самозбереження. А стратегічне значення місцевості зумовлювало прискіпливу увагу литовської, польської королівських адміністрацій, а пізніше української та російської влади. Залюднення краю і наявність форпосту, замку чи фортеці дозволяло унебезпечити державні кордони, контролювати рух на Дніпрі та суходільні шляхи Півдня України.
Важливість кременчуцького поселення засвідчують часті згадки Кременчука в гетьманських універсалах – актах адміністративної влади, призначених для широкого розголосу про якусь справу. Про Кременчук, його розбудову, необхідність розміщення військової залоги (гарнізону) йдеться в документах гетьманської канцелярії І. Виговського [10], Я. Сомка «Его царскому пресвътлому величеству известити…, что полки… Кременчюцкій…пъехотные всежелательно верны его царскому пресвътлому величеству…» [10, с. 207], П. Тетері [10], І. Брюховецького [11], П. Дорошенка [10], І. Самойловича «… Выправуючи къ берегу свое товариство, учини, абы у нихъ былъ чоловькъ намъ зычливый… и жебы не льновался проезьджати до… Кременчука, для догляду стратечного житья обывателей…» [10, с. 785].
У цих документальних актах Кременчук згадується поряд із Києвом, Чигирином, Кодаком, Запоріжжям, Полтавою. У документах наголошується, що це – місто «портове і прикордонне», зокрема в «Інформації гетьмана Івана Брюховецького, виданої київському полковникові Василю Дворецькому…» відзначено: «…до Кременчука, до Остря воеводов просити мают, бо тые городы пограничные и портовые» [11, с. 456]. Кременчук був прикордонним і за литовсько-польської доби, і в період Руїни. Укладення Бахчисарайського договору (1681 р.) і Вічного миру (1686 р.) повернули місто «у стан прикордонного форпосту, з тією різницею, що дзеркально змінився один із фронтів оборони – східний напрямок на західний.
Головним полем колонізаційних зусиль кременчужан стало вже не Лівобережжя, а спустілий правий берег Дніпра» [8, с. 217]. Століття небезпечного, але надзвичайно перспективного життя сформували своєрідний кременчуцький етнос – людей сміливих, часом безстрашних, активних, винахідливих, авантюристичних. Чого тільки варте отримання 4 червня 1659 року привілею «королівському місту» Кременчуку від польського короля Яна ІІ Казимира [8, с. 435–437].
Стратегічне розташування, природні ресурси помножені на менталітет жителів, забезпечили високий статус Кременчука в різні історичні епохи, при різних режимах та урядах. Місто відігравало помітну роль в історії України і як полкове, губернське (Кременчук ставав ним двічі – 1765 і 1920 рр.), повітове та районне.
Зусиллями кременчужан місто неодноразово відбудовувалося від руйнації та, як казковий птах, відроджувався із попелу.
Вражають темпи розвиту Кременчука в ХІХ столітті: за 40 років кількість промислових підприємств зросла з 18 у 1806 р. до 40 у 1846 р. [9, с. 76]. Через кременчуцьку пристань щорічно проходило 3 млн. пудів вантажів, вартістю 1,5 млн. «рублей серебром» [9, с. 122]. Транспортування товарів суходолом забезпечувало 10 тис. візників і 50 тис. чумаків [9]. Місто поєднувало торговельними зв’язками українські землі з територіями Білорусії, «бывшаго Польскаго края», Криму, Вірменії та славилося хутром, кіньми, рогатою худобою [9, с. 135]. У Кременчуці постійно проводилися ярмарки «трех-святительская» (30 січня – авт.), «ивановская» (24 червня), «симеоновская» (1 вересня) [9, с. 122–123].
Активна підприємницька діяльність кременчужан зумовила першість у губернії за кількістю «купеческих капиталов» із 2 купців першої гільдії (від нім. Gilde – товариства, станово-податкові розряди, на які поділялися купці в залежності від капталу) – 1 кременчужанин, із 13 купців другої гільдії – 6 кременчужан, з 569 купців третьої гільдії – 151 кременчужанин. Це становило третину торговельного капіталу губернії.
Ще один факт із «Записок о Полтавской губернии, составленых в 1846 году» М. Арандаренка яскраво характеризує місто зони «фронтира». Кременчук середини ХІХ століття мав 5 кам’яних культових споруд і 7 дерев’яних (церкви і каплиці різних конфесій: православні, «старообрядческой секты», «поморской безпоповой секты», «еврейская синагога») [9, с. 120].
Відмінною рисою Кременчука залишалася й є етнічна строкатість. Так, за переписом 1892 року, тут було євреїв 3022, протестантів 3, католиків 33 [12], у той же час як населення Полтави початку ХІХ століття складалося тільки з українців і 1 єврея [12, с. 125].
У роки Другої світової війни стратегічне значення міста спричинило його фактично тотальне руйнування як радянськими, так і німецькими військами, а наявність значної частини єврейського населення – масове знищення жителів. Але необхідно віддати належне кременчужанам, яким вдалося не лише відбудувати
місто, а й перетворити його в один із провідних індустріальних центрів Полтавської області.

Джерела та література

  1. Каппелер А. Южный и восточный фронтир России в XVI – XVIII веках / А. Каппелер // Ab Imperio. – 2003. – № 1. – С. 47–63.
  2. Дашкевич Я. Р. Большая граница Украины (этнический барьер или этноконтактная зона) / Я. Р. Дашкевич // Этноконтактные зоны в Европейской части СССР (геогра-
    фия, динамика, методы изучения). – М., 1989. – С. 7–20.
  3. Брехуненко В. А. Козаки на Степовому Кордоні Європи. Типологія козацьких спільнот XVI – першої половини XVIІ ст. / В. А. Брехуненко. – К., 2011. – 504 с.
  4. Леп’явко С. Українське козацтво і теорія Великого Кордону / Сергій Леп’явко // Козацька спадщина. – К., 2005. – № 2. – С. 14–18.
  5. Мільчев В. І. Нарис з історії запорозького козацтва XVIІІ ст. / В. І. Мільчев. – Запоріжжя, 2009. – 108 с.
  6. Щербак В. Українське козацтво: формування соціального стану. Друга половина XV – XVIІ ст. / В. Щербак. – К., 2000. – 300 с.
  7. Таїрова-Яковлєва Т. Г. До питання про історичні й територіальні уявлення козацької старшини наприкінці XVІІ ст. / Т. Г. Таїрова-Яковлєва // Український історичний журнал. – 2012. – № 4. – С. 70.
  8. Вирський Д. С. «Українне місто»: Кременчук від заснування до року 1764-го / Д. С. Вирський. – К.: Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2011. – 681 с.
  9. Арандаренко Н. Записки о Полтавской губернии, составленные в 1846 году. Ч. 1–3 / Н. Арандаренко. – Полтава, 1848–1852.
  10. Універсали українських гетьманів від Івана Виговського до Івана Самойловича (1657–1687) / [за ред. І. Бутича та ін.]. – Київ; Львів: НТШ, 2004. – 1086 с.
  11. Універсали Івана Мазепи (1687–1709). Частина ІІ. / [упоряд. І. Бутич та ін.]. – Київ; Львів: НТШ, 2006. – 798 с.
  12. Энциклопедический Словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона / [под ред. И. Е. Андреевскаго, К. К. Арсеньева, О. О. Петрушевскаго]. – СПб., 1890–1907. URL: http://www.vehi.net/brokgauz/ (дата звернення 10.08.2018).
  13. Павловський И. Ф. Полтава в начале ХІХ века / И. Ф. Павловский // Киевская старина. 1902. – № 7–8. – С. 111–164.

Джерело: Збірник наукових праць: “Старожитності та історія Кременчука” 2018 рік

TRX / USDT (TRC20)
Підтримати проект
Натисніть, щоб скопіювати адресу:
Відскануйте QR-код гаманцем Trust Wallet, TronLink або через біржу.
Інформація для правовласників: Ми з великою повагою ставимося до авторських прав. Якщо ви є автором опублікованого фото чи тексту і не бажаєте, щоб вони залишалися на цьому ресурсі, або маєте зауваження щодо авторства — будь ласка, зв’яжіться з нами. Ми оперативно розглянемо звернення.
Exit mobile version